Errelle Srl
Via Torino, 168
10093 Collegno (TO)
info@errelle.info
www.errelle-digital.com
Settori di attività
Macchine e componenti per stampa e converting | Prodotti di consumo | Software e automazione | Servizi
Merceologia
Partner Specialist per l’Italia di:
- Stampanti UV LED HANDTOP;
- Stampanti Waterbase HANWAY per cartone ondulato;
- Plotter da taglio piani JWEI.
Platinium Partner Caldera
- RIP Software e Workflow automation.
Management
Christian Rinaldo, CEO & Founder
Luca Pallo, CTO & Founder
L’INTERVISTA

Luca Pallo
CTO & Founder
Come descrivete in breve l’anno appena trascorso?
Il 2025 non è stato tra i migliori: ha pesato un’incertezza diffusa. Con la chiusura dei fondi legati agli incentivi Industria 4.0, molti imprenditori grafici hanno scelto di completare impegni e leasing in corso e rimandare la pianificazione di nuovi investimenti al 2026. In diversi casi è stato un vero anno “di transizione”: prima alleggerirsi dai costi fissi, poi tornare a ragionare su nuove capacità produttive.
La nuova misura dell’Iper-ammortamento, con una quota detraibile più sostanziosa, può aiutare la ripartenza, a patto di chiarire il tema dell’esclusione dagli incentivi delle tecnologie extra-UE, che nel nostro settore rappresentano una parte importante dell’offerta. Al Sud la ZES ha mantenuto più viva l’attenzione sugli incentivi rispetto al Nord.
Quali sono le tendenze che guideranno le vostre attività per il 2026?
Il 2026 è partito a tutta velocità: dal 7 gennaio siamo impegnati senza sosta tra consegne e installazioni e il ritmo continua. Acquistando direttamente dalla Cina, manteniamo una quota di macchine a stock: le rimanenze 2025 ci hanno permesso di accelerare le consegne a inizio anno e di rispondere più rapidamente alle richieste. Se prendiamo il 2024 come anno “standard”, oggi siamo già intorno a un +30%, con prospettive molto positive. Il segnale è che, dopo lo stallo, molti stanno tornando a investire in produttività e automazione, cercando soluzioni subito disponibili e scalabili.
Quali esigenze emergono dal dialogo con clienti e prospect?
La priorità è ridurre la manodopera: reperire personale qualificato – o disponibile a formarsi – è sempre più difficile. Per questo cresce la domanda di processi automatizzati, con workflow che riducano l’errore umano e consentano di impiegare operatori senza competenze specialistiche, lasciando le risorse più esperte sui ruoli davvero critici. Un altro punto è la continuità: i clienti vogliono flussi stabili, ripetibili e con tempi di set-up ridotti. In pratica, le persone “chiave” restano indispensabili, ma tutto il resto deve essere più semplice, standardizzato e, dove possibile, le persone devo essere intercambiabili tra reparti.
Avete in programma un ampliamento del vostro portfolio di soluzioni?
Essere distributori in Italia di un gruppo come Hanglory ci aiuta a rispondere a mercati diversi: Handtop per sistemi inkjet UV, Hanway per soluzioni industriali (base acqua) e applicazioni su cartone per il packaging, Homer per il tessile. Sul finishing, nel 2025 è arrivata la serie SL di JWEI, anche customizzabile con robot di carico/scarico e configurazioni dedicate ai flussi produttivi più evoluti. Vediamo crescere l’interesse per automazione su UV LED per visual communication e cartone, spesso in logica tailor-made, e per linee “dalla A alla Z” che integrino file, stampa, finitura e taglio in un unico processo ottimizzato, soprattutto in industrie che puntano all’on-demand per ridurre stock, tempi e costi di magazzino. Dopo anni di lavoro sulle tecnologie del gruppo Hanglory, il servizio resta centrale: assistenza da remoto, disponibilità ricambi e supporto pre e post vendita per garantire continuità produttiva e affidabilità nel tempo. Abbiamo clienti con numerosi sistemi installati.
Il 2026 ha un calendario fieristico meno intenso: come incontrate i clienti?
Il nostro touch point principale resta lo showroom di 500 m² a Collegno (TO), con un turnover continuo di sistemi di stampa: qui organizziamo test e dimostrazioni operative. Quando un modello non è disponibile in esposizione, attiviamo demo presso aziende che hanno già in uso le macchine: questi clienti spesso ci ospitano per mostrare lavorazioni reali ai prospect interessati. Questo approccio “sul campo” permette di valutare non solo la qualità, ma anche produttività, automazione e flusso completo.
Soluzioni industriali per stampa e finishing digitale grande formato
Nel panorama della stampa digitale grande formato industriale, caratterizzato da personalizzazione spinta e riduzione delle tirature, la scelta delle tecnologie rappresenta un fattore strategico. Errelle Srl, partner specialist del HanGlory Group, supporta stampatori e converter con soluzioni inkjet industriali e sistemi di finishing digitale, mettendo a disposizione un’esperienza consolidata nella progettazione di flussi produttivi efficienti e scalabili. Tra i primi a introdurre in Italia le tecnologie Hanglory, abbiamo sviluppato un know-how distintivo e una sinergia diretta con il produttore, traducendo l’esperienza maturata in competenza progettuale avanzata e in un concreto vantaggio competitivo per i clienti.
Il portfolio di Errelle Srl, include:
Handtop
Digitali UV LED grande formato
Le stampanti Handtop UV LED coprono applicazioni su supporti rigidi e flessibili con configurazioni flatbed, ibride e roll-to-roll. Le piattaforme sono progettate per garantire stabilità meccanica, precisione di stampa e ampia configurabilità dei canali colore, offrendo qualità elevata e costante anche su produzioni variabili e lotti ridotti. Le applicazioni spaziano dalla visual communication al décor e al packaging prototipale.
Hanway
Digitali water-based per cartone ondulato
Le soluzioni Hanway rappresentano un riferimento mondiale nella stampa digitale su cartone ondulato e cartoncini con inchiostri a pigmento base acqua. Consentono di eliminare i costi di impianto, gestire in modo profittevole piccole e medie tirature e stampare direttamente su cartone kraft e patinato e cartoncino teso. L’utilizzo di inchiostri water-based certificabili per contatto alimentare rende queste piattaforme ideali per il packaging moderno e sostenibile.
Jwei
Tavoli da taglio professionali
I tavoli da taglio Jwei completano il flusso produttivo con sistemi di taglio digitale ad alta precisione per materiali rigidi e flessibili. Dotati di cambio utensili automatico e ampia area di lavoro, permettono operazioni di taglio, fresatura, cordonatura e incisione su un’unica piattaforma. Periferiche di taglio con possibilità di automazione totale.
Un unico ecosistema tecnologico
Combinando stampa UV LED, water-based, sublimazione e finishing digitale, il portafoglio HanGlory + Jwei permette agli operatori di diversificare le applicazioni, ridurre i costi di produzione, aumentare la marginalità, rispondere rapidamente ai cambiamenti del mercato. Un approccio orientato non solo alla vendita di macchinari, ma alla costruzione di ecosistemi produttivi sostenibili e competitivi.